Moddhorate Lyrics in Bengali | Taalpatar Shepai
About the Song
"Moddhorate" (মধ্যরাতে) is a Bengali original song by Taalpatar Shepai, featuring Pritam Das on vocals, piano and electric piano. The lyrics are written by Kritee Roy, while the composition is by Pritam Das.
The song paints an intimate picture of midnight longing, memories and the hope of reconnecting with someone who feels far away. Its imagery moves between moonlight, a rural river, crickets, an empty chess game, a sleeping city and letters waiting to bring someone home. Below, you can read the complete Moddhorate lyrics in Bengali along with English transliteration.
"মধ্যরাতে" গানটিতে স্মৃতি, অভিমান, অপেক্ষা এবং ফিরে পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা খুব সহজ অথচ গভীর কাব্যিক ভাষায় প্রকাশিত হয়েছে। জ্যোৎস্না, নদী, ঝিঁঝিঁ পোকার ডাক এবং ঘুমন্ত শহরের মতো চিত্রকল্প গানটির নিঃসঙ্গ ও স্বপ্নময় আবহকে আরও গভীর করে তোলে।
Midnight, Memory and the Hope of Returning
"Moddhorate" builds its emotional world around solitude and remembrance. The opening image of answering a call at midnight immediately establishes a sense of distance between two people. References to a গ্রামীণ নদী, the sound of ঝিঁঝিঁ পোকা, a sleeping city and sitting beside a river give the lyrics a quiet, nostalgic atmosphere. The recurring desire for a new call or a letter home suggests that, even after separation, the speaker continues to hope for another beginning.
Moddhorate Lyrics in Bengali:
🎶 মধ্যরাতে | Moddhorate Lyrics
মধ্যরাতে ডাকলে দিও সাড়া
চাঁদের আলোয় বাঁধ ভেঙেছে পাড়া!
তুমিও একা ঘুমিয়ে আছো দূরে,
গান লিখেছো অভিমানের সুরে...
এখন চোখে গ্রামীণ কোনো নদী
ভয়েই থাকি; হারিয়ে গেলো যদি!
রাত নেমে যায় তালপাতাদের ঘরে
আদর বাড়ে ঝিঁঝিঁ পোকার স্বরে...
দাবার গুটি; একলা দান
আলতো সুরে গাইছি গান...
ঘরে ফেরার চিঠির আশায় আশায়!
স্মৃতির শহর ঘুমিয়ে তাও
চাইছে তুমি ডাক পাঠাও
আমার বুকে ভালো থাকার বাসায়...
তোমায় নিয়েই স্মৃতির লড়াই জারি
জিতবো ভেবেও হারছি প্রতিবারই।
আমার আঙুল লিখছে যেন আড়ি
তুমিও ভীষণ জেদি; অহংকারী...
শহর ছেড়ে সরীসৃপ এই পথে
নদীও যেন বইছে নিজের মতে...
দ্বন্দ্বগুলো পুড়িয়ে কালো রাতে
ভাবছি যদি ফিরতে আমার সাথে!
দাবার গুটি; একলা দান
আলতো সুরে গাইছি গান...
হাওয়ার মত বইছি ধীরে ধীরে...
শেষের পরেও ভাবছি তাও
চাইছি শুরুর ডাক পাঠাও
হাতটা ধরে বসবো নদীর তীরে...
রাত পুড়ে যায় জ্যোৎস্না মাখা তাপে
চোখের পাতা তোমায় ভেবেই কাঁপে...!!
Moddhorate Lyrics in English Transliteration:
Moddhorate dakle diyo sara
Chander aloy bandh bhengechhe para!
Tumio eka ghumiye achho dure,
Gaan likhechho obhimaner sure...
Ekhon chokhe grameen kono nodi
Bhoyei thaki; hariye gelo jodi!
Raat neme jay taalpatader ghore
Ador bare jhinjhi pokar shore...
Dabar guti; ekla daan
Alto sure gaichhi gaan...
Ghore ferar chithir ashay ashay!
Smritir shohor ghumiye tao
Chaichhe tumi daak pathao
Amar buke bhalo thakar bashay...
Tomay niyei smritir lorai jari
Jitbo bhebeo harchhi protibari.
Amar angul likhchhe jeno ari
Tumio bhishon jedi; ohongkari...
Shohor chhere sorisrip ei pothe
Nodio jeno boichhe nijer mote...
Dwondogulo puriye kalo rate
Bhabchhi jodi firte amar sathe!
Dabar guti; ekla daan
Alto sure gaichhi gaan...
Hawar moto boichhi dhire dhire...
Shesher poreo bhabchhi tao
Chaichhi shurur daak pathao
Haat-ta dhore boshbo nodir tire...
Raat pure jay jyotsna makha tape
Chokher pata tomay bhebei kape...!!
Frequently Asked Questions:
- Who sang "Moddhorate"?
- "Moddhorate" is sung by Pritam Das of Taalpatar Shepai.
- Who wrote the lyrics of "Moddhorate"?
- The lyrics of "Moddhorate" were written by Kritee Roy.
- Who composed "Moddhorate"?
- The song was composed by Pritam Das.
- Who arranged the music for "Moddhorate"?
- The arrangement of "Moddhorate" was done by Taalpatar Shepai.
- What is the theme of "Moddhorate"?
- The song explores memories, longing, separation and the hope of reconnecting with a loved one, using poetic images of midnight, moonlight, rivers and a sleeping city.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন:
- "মধ্যরাতে" গানটি কে গেয়েছেন?
- "মধ্যরাতে" গানটি গেয়েছেন তালপাতার সেপাই-এর প্রীতম দাস।
- "মধ্যরাতে" গানটির গীতিকার কে?
- গানটির কথা লিখেছেন কৃতী রায়।
- "মধ্যরাতে" গানটির সুরকার কে?
- গানটির সুর করেছেন প্রীতম দাস।
- "মধ্যরাতে" গানটির অ্যারেঞ্জমেন্ট কে করেছে?
- গানটির অ্যারেঞ্জমেন্ট করেছে তালপাতার সেপাই।
- "মধ্যরাতে" গানটির মূল বিষয়বস্তু কী?
- গানটিতে স্মৃতি, অভিমান, বিচ্ছেদ, অপেক্ষা এবং প্রিয় মানুষটির ফিরে আসার আকাঙ্ক্ষা তুলে ধরা হয়েছে। মধ্যরাত, জ্যোৎস্না, নদী ও ঘুমন্ত শহরের চিত্রকল্প গানটির আবেগকে আরও গভীর করেছে।