Ekanto Byaktigoto Lyrics | Metrolife Band
About the Song
"Ekanto Byaktigoto" (একান্ত ব্যক্তিগত), meaning "Very Personal," is a deeply introspective and melancholic song by the band Metrolife, featured in their album "Shunnotomo Symphony". The song's profound lyrics and tune are a collaborative effort, with lyrics and part of the tune by Mehedi Hasan Ayon, who also provides the haunting vocals, and additional tune by Eshan Dhrubo.
The song beautifully captures the essence of unexpressed desires, internal struggles, and the profound loneliness of an individual. It speaks of a longing for connection that remains just out of reach, like a "rainbird searching for monsoon rain," and the paradox of being close yet separated by an "invisible glass wall." The lyrics explore themes of past memories, unspoken feelings, and the quiet pain of a heart that yearns for a touch it knows it cannot have. This post provides the complete Ekanto Byaktigoto lyrics in Bengali and English transliteration.
"একান্ত ব্যক্তিগত" হলো মেট্রোলাইফ ব্যান্ডের একটি গভীর আত্মদর্শী এবং বিষণ্ণ গান, যা তাদের "শূন্যতম সিম্ফোনি" অ্যালবামের একটি অংশ। গানটির মর্মস্পর্শী কথা ও সুরের জন্য মেহেদি হাসান অয়ন এবং ইশান ধ্রুব প্রশংসিত। এটি অব্যক্ত ইচ্ছা, অভ্যন্তরীণ সংগ্রাম এবং গভীর একাকীত্বের অনুভূতিকে সুন্দরভাবে তুলে ধরে।
The Paradox of Proximity and Distance
The poignant question, "তোমায় ছোঁয়ার ইচ্ছে কেন এমন? আষাঢ় বৃষ্টি খোঁজে যেমন চাতক" (Why is this desire to touch you so strong? Like the rainbird searches for monsoon rain), sets the tone for a narrative steeped in yearning. The metaphor of seeing through a "কাঁচের দেয়াল" (glass wall) while being unable to reach, highlights the emotional distance despite physical proximity. The imagery of a "ঘরছাড়া আমি, আসামী পলাতক!" (I am homeless, a fugitive prisoner!) emphasizes a sense of displacement and unfulfilled longing. The song also subtly questions the nature of absence with lines like "কাঁদছে কি কেউ চোখের আড়াল হলেই?" (Does anyone cry when I'm out of sight?), culminating in a bittersweet fantasy of embracing the beloved "খুব আদরে বুকে" (very affectionately in my heart) in a different form.
Ekanto Byaktigoto Lyrics in Bengali:
🎶 একান্ত ব্যক্তিগত | Ekanto Byaktigoto Lyrics
তোমায় ছোঁয়ার ইচ্ছে কেন এমন?
আষাঢ় বৃষ্টি খোঁজে যেমন চাতক,
হাত বাড়ানোই বৃথা- জানছি যখন,
ঘরছাড়া আমি, আসামী পলাতক!
কাঁচের দেয়াল এপাশ ওপাশ দেখি
থাক না রাতের পাখিও চোখ বুজে,
ঘুম-হারানো অশান্ত এই আমি
হাতটা শুধু তোমার আঙুল খোঁজে!
চৌকাঠে ফেলে এসেছি কোন রোদ
বর্ষা রেখেছি নুড়ি ভেজা কোন জলে,
তোমার সেলাই সুতোর অনুরোধ
আমার জামার বোতাম কি আর ভোলে?
থাক না পড়ে অলস নাটাই ঘুড়ি
পালিয়ে যাবো তেপান্তরে বলেই
দখিন হাওয়ায় একলা হয়েই উড়ি
কাঁদছে কি কেউ চোখের আড়াল হলেই?
কাঁদছে ভীষণ ঘরের কোণে চুপে
মেঘলা মেয়ের কাজল কালো চোখে
দেখছি তখন অন্য কোনো রূপে,
রাখছি তোমায় খুব আদরে বুকে।
People Also Search For
Ekanto Byaktigoto Lyrics in English Transliteration:
Tomay chhowar ichhe keno emon?
Ashar brishti khoje jemon chatok,
Haat barano-i britha- janachi jokhon,
Ghorchhara ami, asami polatok!
Kacher deyal epash opash dekhi
Thak na raater pakhi-o chokh bujhe,
Ghum-harano oshanto ei ami
Haat ta shudhu tomar angul khoje!
Choukate fele eshechi kon rod
Borsha rekhechi nuri bheja kon jole,
Tomar shelai sutor onurodh
Amar jamar botam ki aar bhole?
Thak na pore olosh natai ghuri
Paliye jabo tepantore bolei
Dokhin haway ekla hoyei uri
Kadche ki keu chokher aral holei?
Kadche bhishon ghorer kone chupe
Meghla meyer kajol kalo chokhe
Dekhchi tokhon onno kono rupe,
Rakhchi tomay khub adore buke.
Frequently Asked Questions:
- Who sang "Ekanto Byaktigoto"?
- The song "Ekanto Byaktigoto" was sung by Mehedi Hasan Ayon of Metrolife band.
- Which album is "Ekanto Byaktigoto" from?
- This song is from the album "Shunnotomo Symphony" by Metrolife.
- Who wrote the lyrics for "Ekanto Byaktigoto"?
- The lyrics for "Ekanto Byaktigoto" were written by Mehedi Hasan Ayon.
- What is the meaning of "Ekanto Byaktigoto"?
- "Ekanto Byaktigoto" translates to "Very Personal" or "Extremely Personal" in English.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন:
- "একান্ত ব্যক্তিগত" গানটি কে গেয়েছেন?
- "একান্ত ব্যক্তিগত" গানটি গেয়েছেন মেট্রোলাইফ ব্যান্ডের মেহেদি হাসান অয়ন।
- "একান্ত ব্যক্তিগত" গানটি কোন অ্যালবাম থেকে নেওয়া হয়েছে?
- এই গানটি মেট্রোলাইফের "শূন্যতম সিম্ফোনি" অ্যালবাম থেকে নেওয়া হয়েছে।
- "একান্ত ব্যক্তিগত" গানটির কথা কে লিখেছেন?
- "একান্ত ব্যক্তিগত" গানটির কথা লিখেছেন মেহেদি হাসান অয়ন।
- "একান্ত ব্যক্তিগত" কথাটির অর্থ কী?
- "একান্ত ব্যক্তিগত" শব্দটির ইংরেজি অর্থ হলো "Very Personal" বা "অত্যন্ত ব্যক্তিগত"।