
Dugga Maa Eseche Lyrics | Antara Mitra | Durga Puja Song
About the Song
“Dugga Maa Eseche” is a vibrant and joyous song that perfectly encapsulates the festive spirit of Durga Puja. Sung with incredible energy by Antara Mitra, this track is an exuberant celebration of the Goddess's arrival. The lively music by Indraadip Dasgupta and celebratory lyrics by Prasenjit Mukherjee come together to create an anthem of happiness, welcoming Maa Durga into every home.
The song paints a picture of excitement and preparation, where every house is getting ready and hearts are filled with joy. It’s about the collective happiness, the playful chaos, and the feeling that the moon itself has descended into one's hands. To feel the festive fervor, the complete Bengali lyrics and English Transliteration for “Dugga Maa Eseche” are provided below.
"দুগ্গা মা এসেছে" একটি প্রাণবন্ত এবং আনন্দময় গান যা দুর্গাপূজার উৎসবের মেজাজকে নিখুঁতভাবে তুলে ধরে। অন্তরা মিত্রের অসাধারণ এনার্জি দিয়ে গাওয়া এই ট্র্যাকটি দেবীর আগমনীর এক উচ্ছল উদযাপন। ইন্দ্রদীপ দাশগুপ্তের জীবন্ত সঙ্গীত এবং প্রসেনজিৎ মুখার্জির উৎসবমুখর কথা একত্রিত হয়ে প্রত্যেক ঘরে মা দুর্গাকে স্বাগত জানানোর এক আনন্দের সঙ্গীত তৈরি করেছে।
The Open Doors of Happiness
The song uses a beautiful metaphor of opening a shop of happiness with the line "Khunshuti chhotachhuti / Khushir dokan khola" (Playful banter, running around / The shop of happiness is open). This imagery suggests that Durga Puja is not just a festival, but a time when joy becomes a tangible commodity, available to all. It's a period where every small act—the playful fights, the running around, the gatherings—contributes to a collective reserve of happiness. The arrival of the Goddess unlocks this shop, letting its blissful contents spill into every home and heart.
Dugga Maa Eseche Lyrics in Bengali
🎶 দুগ্গা মা এসেছে | Dugga Maa Eseche Song Lyrics
এসে গ্যালো ঘরে ঘরে
সেজে ওঠার পালা,
চ'রে মন শাঁখ বাজা আর
পঞ্চপ্রদীপ জ্বালা।
এসে গ্যালো ঘরে ঘরে
সেজে ওঠার পালা,
চ'রে মন দখিন পাড়া
চলছে পুজোর মেলা।
কটাদিন আনন্দেতেই
আড্ডারা একসাথে,
আহ্লাদে আটখানা যেন
চাঁদ পেয়েছে হাতে।
খুনসুটি ছোটাছুটি
খুশির দোকান খোলা,
কাশফুলেদের মতোই এখন
মন দিয়েছে দোলা।
ঘন্টা কাঁসর, ঢাক গুরগুর, নাচিয়ে দিয়েছে,
আমার ঘরে আবার দুগ্গা মা এসেছে।
ঘন্টা কাঁসর, ঢাক গুরগুর, নাচিয়ে দিয়েছে,
আমার ঘরে আবার দুগ্গা মা এসেছে।
মা এসেছে, বাপের বাড়ি
জরিওয়ালা, লালচে শাড়ি।
একচালাতে, সবাই মিলে
উঠোন জোড়া, ফুলের সারি।
এসে গ্যালো ঘরে ঘরে
সেজে ওঠার পালা,
চ'রে মন শাঁখ বাজা আর
পঞ্চপ্রদীপ জ্বালা।
এসে গ্যালো ঘরে ঘরে
সেজে ওঠার পালা,
চ'রে মন দখিন পাড়া
চলছে পুজোর মেলা।
কটাদিন আনন্দেতেই
আড্ডারা একসাথে,
আহ্লাদে আটখানা যেন
চাঁদ পেয়েছে হাতে।
খুনসুটি ছোটাছুটি
খুশির দোকান খোলা,
কাশফুলেদের মতোই এখন
মন দিয়েছে দোলা।
ঘন্টা কাঁসর, ঢাক গুরগুর, নাচিয়ে দিয়েছে,
আমার ঘরে আবার দুগ্গা মা এসেছে।
People Also Search For
Dugga Maa Eseche Lyrics in English Transliteration
Frequently Asked Questions:
- Who is the singer of the song "Dugga Maa Eseche"?
- The song is sung with great energy and joy by Antara Mitra.
- What is the theme of the song?
- "Dugga Maa Eseche" is a celebratory Durga Puja song (Agomoni) about the arrival of Goddess Durga and the immense happiness and festive spirit that fills every home during this time.
- Who are the music composer and lyricist?
- The vibrant music is composed by Indraadip Dasgupta, and the festive lyrics are written by Prasenjit Mukherjee.
- What does the line "Ahlade aatkhana jeno chand peyeche haate" mean?
- It's an idiom that means "bursting with so much joy, as if they have received the moon in their hands." It expresses a feeling of absolute and overwhelming happiness.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন:
- "দুগ্গা মা এসেছে" গানটির গায়িকা কে?
- গানটি অত্যন্ত শক্তি ও আনন্দের সাথে গেয়েছেন অন্তরা মিত্র।
- গানটির বিষয়বস্তু কী?
- "দুগ্গা মা এসেছে" একটি দুর্গাপূজার আগমনী গান, যা দেবী দুর্গার আগমন এবং এই সময়ে প্রতিটি বাড়িতে যে অপরিসীম আনন্দ ও উৎসবের মেজাজ তৈরি হয়, তা নিয়েই তৈরি।
- গানটির সুরকার ও গীতিকার কে?
- এর প্রাণবন্ত সুর দিয়েছেন ইন্দ্রদীপ দাশগুপ্ত এবং উৎসবমুখর কথা লিখেছেন প্রসেনজিৎ মুখার্জী।
- "আহ্লাদে আটখানা যেন চাঁদ পেয়েছে হাতে" - এই লাইনটির অর্থ কী?
- এটি একটি বাগধারা যার অর্থ "আনন্দে এমনভাবে উদ্বেলিত হওয়া, যেন হাতে চাঁদ পেয়েছে।" এটি একটি পরম এবং অপ্রতিরোধ্য সুখের অনুভূতি প্রকাশ করে।