Kartik Puja Pushpanjali Mantra in Bengali (কার্তিক পূজা পুষ্পাঞ্জলি মন্ত্র)

ব্যাখ্যা: এটি ধ্যান মন্ত্র। এতে ভগবান কার্তিকের রূপ বর্ণনা করা হয়েছে। তিনি ময়ূরের উপর আসীন ('ময়ুরোপরীসংস্থিতম'), তাঁর গাত্রবর্ণ তপ্ত কাঞ্চনের (গরম সোনার) মতো। তিনি বরপ্রদায়ী এবং তাঁর হস্তে 'শক্তি' নামক অস্ত্র। তিনি দ্বিভুজ, শত্রুহননকারী, নানা অলঙ্কারে ভূষিত, প্রসন্নবদন এবং পুত্রদায়ক কুমার।

প্রতীকী অর্থ: এই ধ্যানের মাধ্যমে দেবতাকে আবাহন করা হয়। ময়ূর হল সৌন্দর্য, শৌর্য ও সংযমের প্রতীক। তপ্ত কাঞ্চন বর্ণ তাঁর দিব্য তেজ ও পবিত্রতার প্রতীক। 'শক্তি' অস্ত্র অশুভ শক্তিকে বিনাশ করার ক্ষমতা বোঝায়। তাঁকে "পুত্রদায়ক" রূপে আরাধনা করা হয় সন্তান লাভের কামনায়।

ব্যাখ্যা: এটি প্রণাম মন্ত্র। ভক্ত বলছেন, "হে মহাভাগ কার্তিকেয়, আপনি দৈত্যদের দর্প বা অহংকার চূর্ণ করেছেন ('দৈত্যদর্পনিসূদন')। হে মহাবাহু, আমি আপনাকে প্রণাম জানাই। হে ময়ূরবাহন ('শিখিবাহন'), আপনাকে নমস্কার।"

প্রতীকী অর্থ: প্রণাম মন্ত্র হল বিনয় ও শ্রদ্ধার প্রতীক। ভক্ত দেবতার কাছে সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ করেন। দেবতাকে "দৈত্যদর্পনিসূদন" (অহংকার বিনাশকারী) বলে সম্বোধন করে ভক্ত নিজের ভেতরের অশুভ শক্তি (যেমন অহংকার, ক্রোধ) দমনের জন্য তাঁর সাহায্য প্রার্থনা করেন।

ব্যাখ্যা: এটি পুষ্পাঞ্জলি মন্ত্র। ভক্ত বলছেন, "হে মহাভাগ কার্তিকেয়, মা গৌরী (পার্বতী)-এর হৃদয়ের আনন্দ ('গৌরীহৃদয় নন্দন'), হে দেবতাদের সেনাপতি, আমার কাঙ্ক্ষিত ইচ্ছা ('বঞ্ছিতার্থঞ্চ') পূর্ণ করুন।" তিনি আরও বলেন, "হে পার্বতীর প্রিয় পুত্র, আপনার কৃপায় আমার যেন ধন, ধান্য আদি সম্পদ লাভ হয়।" "হে রুদ্রপুত্র (শিবের পুত্র), তারকাসুরের হত্যাকারী ('তারকান্তকর'), আপনাকে প্রণাম। আমার ইচ্ছা পূর্ণ করুন, হে কার্তিকেয়, আপনাকে নমস্কার।"

প্রতীকী অর্থ: পুষ্পাঞ্জলি অর্পণের মাধ্যমে ভক্ত নিজের সমস্ত ইচ্ছা, কামনা, এবং ভক্তি দেবতাকে সমর্পণ করেন। এই মন্ত্রে দেবতাকে তাঁর গুণের (দেবসেনাপতি) এবং বংশপরিচয়ের (গৌরীপুত্র, রুদ্রপুত্র) মাধ্যমে স্তুতি করে জাগতিক সমৃদ্ধি (ধনধান্য) এবং মনস্কামনা পূরণের জন্য প্রার্থনা করা হয়।