Oboseshe Lyrics | Arijit Singh | Kishmish
About the Song
“Oboseshe” is a beautifully poignant and hopeful track from the romantic comedy film "Kishmish". Voiced by the inimitable Arijit Singh, the song is a standout piece, both written and composed by the multitalented Nilayan Chatterjee. It captures a moment of sweet surrender and the promise of love after a period of heartache and uncertainty.
The title "Oboseshe" translates to "Finally" or "At Last," and the lyrics beautifully reflect this sentiment. It speaks of a broken heart that, upon finding a gentle touch, decides to stop overthinking and simply love. The song is a gentle promise to love and cherish the present moment, leaving behind past sorrows.
"অবশেষে" "কিসমিস" সিনেমার একটি অত্যন্ত সুন্দর এবং আশাবাদী গান। অরিজিৎ সিংয়ের কণ্ঠে গাওয়া এই গানটির কথা ও সুর দিয়েছেন নীলায়ন চ্যাটার্জী। গানটি কষ্ট এবং অনিশ্চয়তার পর অবশেষে ভালোবাসা খুঁজে পাওয়ার এক মিষ্টি মুহূর্তকে তুলে ধরে।
Love, Finally and Forever
The song's core philosophy is encapsulated in the line, "Oboseshe bhalobeshe chole jabo" (Finally, I will leave after having loved). It's not about an end, but about a resolution. After all the pain ("Ki jaye ashe mon kharape?"), the narrator decides that the ultimate purpose is to love. The lyrics express a desire to be a better person for the beloved ("Aro bhalo ekta manush tomaye ditam") and to embrace the present without hesitation, making it a powerful ode to love's healing power.
Oboseshe Lyrics in Bengali
🎶 অবশেষে | Oboseshe Song Lyrics
কি যায় আসে মন খারাপে?
সব হারা আর কি হারাবে?
আচমকা ভাঙ্গা মন,
পেলে ছোঁয়া নরম,
এত ভাববে নাকি, তুমিই ভাবো....
অবশেষে ভালোবেসে চলে যাবো....
মিলছে পায়ে পা চোখ যায় জুড়িয়ে
ভাগাভাগি করে নেবো পাবো যা কুড়িয়ে...
তুমি দেখো আমি আমার ভাগটাও দিয়ে দেব
শুধু দেওয়ার ফাঁকে তোমার হাতটা ছুঁয়ে নেবো....
চেয়েছিলাম এমন যা হচ্ছে এখন,
যতদিন আছি ছেড়ে যেও নাগো
অবশেষে ভালোবেসে চলে যাবো...
যদি সময়ে ফিরে যাওয়া শিখে যেতাম
আরো ভালো একটা মানুষ তোমায় দিতাম...
আমি জানলে আগে আঘাত কি পেতাম
তুমি সামনে এলে দাগ কি লুকিয়ে নিতাম
আচমকা ভাঙ্গা মন
পেলে ছোঁয়া নরম
এত ভাববে নাকি তুমিই ভাবো...
অবশেষে ভালোবেসে চলে যাবো।
People Also Search For
Oboseshe Lyrics in English Transliteration
Frequently Asked Questions:
- Who sang the song "Oboseshe"?
- "Oboseshe" is sung by the immensely popular artist Arijit Singh.
- Which movie is the song from?
- This romantic track is featured in the Bengali movie "Kishmish", starring Dev and Rukmini Maitra.
- Who wrote and composed "Oboseshe"?
- The song was both written and composed by the talented musician Nilayan Chatterjee.
- What is the meaning of the song?
- The song is about finding love and solace after heartbreak. It conveys a message of embracing the present moment with a loved one and leaving the past behind, promising to love fully, "Oboseshe" (at last).