Shohage Adore Lyrics | Anupam Roy | Bela Shuru
About the Song
"Shohage Adore" (সোহাগে আদরে), which means "With Affection and Fondness," is a beautiful and poignant Bengali song from the critically acclaimed film "Bela Shuru". The track is a complete creation of the multi-talented artist Anupam Roy, who has lent his soulful voice and also handled the music composition and lyrics. The song delves into the themes of enduring love, companionship, and the bittersweet ocean of memories that defines a lifelong relationship.
It is a heartfelt melody that speaks to the quiet, unwavering affection that persists through time, making it a central theme of the film. This post provides the complete Shohage Adore lyrics in both Bengali and English transliteration.
"সোহাগে আদরে" অনুপম রায়ের একটি হৃদয়গ্রাহী বাংলা গান যা "বেলা শুরু" সিনেমার অন্তর্গত। গানটি প্রেম, স্মৃতি এবং সম্পর্কের গভীরতা তুলে ধরে, যা দর্শকদের মন ছুঁয়ে যায়।
The Enduring Embrace of Love and Memory
"সোহাগে আদরে" গানের মূল মর্মার্থ এর শুরুর লাইনেই সুন্দরভাবে ধরা পড়েছে: "সোহাগে আদরে, বাঁধা পড়ে আমি ভালোবেসে যাই, স্মৃতির সাগরে, ডুবে গিয়ে আমি ভালোবেসে যাই" (In affection and fondness, I become bound and keep loving, diving into the ocean of memories, I keep loving)। এই লাইনগুলি ভালোবাসার গভীরতা এবং স্মৃতির সাথে তার অবিচ্ছেদ্য বন্ধনকে চিত্রিত করে। গানটি একটি প্রিয়জনের অপেক্ষায় থাকা ("কেউ বসে আছে তোমার অপেক্ষায়") এবং তার প্রতিটি স্মৃতিকে লালন করার কথা বলে। এটি এমন একটি ভালোবাসার কথা বলে যা জীবনের কোলাহল, আলো-আঁধার এবং এমনকি ঈশ্বরের উপস্থিতির মধ্যেও নিজেকে খুঁজে পায় ("আমার প্রেমে লুকিয়ে ঈশ্বর")। "আধখানা ভোরে, আলো-রেখা হয়ে ভালোবেসে যাই" (At half-dawn, becoming a ray of light, I keep loving) লাইনটি আশাবাদ এবং চিরন্তন ভালোবাসার এক সুন্দর চিত্র তুলে ধরে।
Shohage Adore Lyrics in Bengali:
🎶 সোহাগে আদরে | Shohage Adore Song Lyrics
সোহাগে আদরে, বাঁধা পড়ে আমি ভালোবেসে যাই
স্মৃতির সাগরে, ডুবে গিয়ে আমি ভালোবেসে যাই
ভ্রমণের শেষে ফিরে এসো তুমি আগের মতো
কেউ বসে আছে তোমার অপেক্ষায়
আধখানা ভোরে, আলো-রেখা হয়ে ভালোবেসে যাই
কোলাহলে মাথা তুলে হাঁটি
কানে লেগে থাকে তোমার গলার স্বর
মোলায়েম রুমাল রোদে পরিপাটি
আমার প্রেমে লুকিয়ে ঈশ্বর
তোমার জানলায়, কেউ তারা গোনে তোমার অপেক্ষায়
শিশিরের রাতে, ঢাকা টেনে দিয়ে ভালোবেসে যাই
হাওয়া তাকে এনে দিলো ডালপালা
আবছা হয়ে আসছে অহংকার
ভালো লাগে পুতুল পুতুল এই খেলা
এর নাম কেউ রেখেছে সংসার
তাই বারান্দায়, কেউ পথ চেয়ে তোমার অপেক্ষায়
সোহাগে আদরে, বাঁধা পড়ে আমি ভালোবেসে যাই
স্মৃতির সাগরে, ডুবে গিয়ে আমি ভালোবেসে যাই
ভ্রমণের শেষে ফিরে এসো তুমি আগের মতো
কেউ বসে আছে তোমার অপেক্ষায়
আধখানা ভোরে, আলো-রেখা হয়ে ভালোবেসে যাই
হুমম... হুমমম...
People Also Search For
Shohage Adore Lyrics in English Transliteration:
Shohage adore, bandha pore ami bhalobese jaai
Smritir shagore, dube giye ami bhalobese jaai
Bhromoner sheshe phire esho tumi ager moto
Keu bose achhe tomar opekkhay
Adhkhana bhore, alo-rekha hoye bhalobese jaai
Kolahole matha tule hanti
Kaane lege thake tomar golar swar
Molayem rumal rode poripati
Amar preme lukiye ishwar
Tomar janlay, keu tara gone tomar opekkhay
Shishirer raate, dhaka tene diye bhalobese jaai
Hawa take ene dilo dalpala
Abchha hoye aschhe ahongkar
Bhalo lage putul putul ei khela
Er naam keu rekheche shongshar
Tai baranday, keu poth cheye tomar opekkhay
Shohage adore, bandha pore ami bhalobese jaai
Smritir shagore, dube giye ami bhalobese jaai
Bhromoner sheshe phire esho tumi ager moto
Keu bose achhe tomar opekkhay
Adhkhana bhore, alo-rekha hoye bhalobese jaai
Hmm... hmm...
Frequently Asked Questions:
- Who is the singer of "Shohage Adore"?
- The song is sung by Anupam Roy.
- From which movie is the song "Shohage Adore"?
- The song is from the Bengali movie "Bela Shuru".
- Who wrote the lyrics and composed the music for "Shohage Adore"?
- Anupam Roy is credited for both the lyrics and music composition of the song.
- What is the theme of the song "Shohage Adore"?
- The song explores themes of enduring love, deep affection, cherishing memories, and the quiet waiting for a loved one.
অक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs):
- "সোহাগে আদরে" গানের গায়ক কে?
- গানটি গেয়েছেন অনুপম রায়।
- "সোহাগে আদরে" গানটি কোন সিনেমার?
- গানটি বাংলা সিনেমা "বেলা শুরু" এর অন্তর্গত।
- "সোহাগে আদরে" গানের কথা ও সঙ্গীত কে করেছেন?
- অনুপম রায় গানটির কথা ও সঙ্গীত উভয়ই করেছেন।
- "সোহাগে আদরে" গানের বিষয়বস্তু কি?
- গানটি স্থায়ী প্রেম, গভীর স্নেহ, স্মৃতিচারণ এবং প্রিয়জনের জন্য নীরবে অপেক্ষা করার বিষয়গুলি তুলে ধরে।