

Ei Raat Tomar Amar Lyrics | Hemanta Mukherjee | Deep Jwele Jaai
About the Song
"Ei Raat Tomar Amar" is an iconic and timeless romantic classic from the golden era of Bengali cinema. Featured in the 1959 film "Deep Jwele Jaai," this masterpiece was sung and composed by the legendary Hemanta Mukherjee himself. With beautifully intimate lyrics by Gauriprasanna Mazumder, the song has become synonymous with eternal love and romance.
The song's magic was so profound that Hemanta Mukherjee (as Hemant Kumar) recreated it in Hindi as "Yeh Nain Dare Dare" for the 1964 film "Kohraa," making it a nationwide sensation. For lovers of classic melodies, this post provides the complete Ei Raat Tomar Amar lyrics in both Bengali and English transliteration.
"এই রাত তোমার আমার" বাংলা সিনেমার স্বর্ণযুগের একটি আইকনিক এবং চিরন্তন রোমান্টিক ক্লাসিক। ১৯৫৯ সালের চলচ্চিত্র "দীপ জ্বেলে যাই"-তে প্রদর্শিত, এই মাস্টারপিসটি কিংবদন্তী হেমন্ত মুখোপাধ্যায় নিজে গেয়েছেন এবং সুর করেছেন। গৌরীপ্রসন্ন মজুমদারের সুন্দর অন্তরঙ্গ কথায়, গানটি চিরন্তন প্রেম এবং রোম্যান্সের সমার্থক হয়ে উঠেছে।
A Night That Belongs to Two Souls
The genius of "Ei Raat Tomar Amar" lies in its profound simplicity. The song creates an intimate world where nothing exists except two lovers. The opening lines, "এই রাত তোমার আমার, ওই চাঁদ তোমার আমার, শুধু দুজনের" (This night is yours and mine, that moon is yours and mine, it belongs only to the two of us), immediately establish this private universe. It's a declaration that for this one perfect moment, they own the night, the moon, and all its magic. The song equates the night with music ("শুধু যে গানের") and the moment with the sweet chirping of birds ("কুহু কূজনের"), turning the entire atmosphere into a symphony of their love. It’s a timeless expression of a perfect, shared moment of romantic bliss.
Ei Raat Tomar Amar Lyrics in Bengali
🎶 এই রাত তোমার আমার | Ei Raat Tomar Amar Lyrics
এই রাত তোমার আমার,
ওই চাঁদ তোমার আমার,
শুধু দুজনের।
এই রাত শুধু যে গানের,
এই ক্ষণ এ দুটি প্রাণের,
কুহু কূজনের।
এই রাত তোমার আমার।
তুমি আছো আমি আছি তাই,
অনুভবে তোমারে যে পাই,
শুধু দুজনের।
এই রাত তোমার আমার,
ওই চাঁদ তোমার আমার,
শুধু দুজনের।
People Also Search For
Ei Raat Tomar Amar Lyrics in English Transliteration
Frequently Asked Questions:
- Who sang and composed "Ei Raat Tomar Amar"?
- The song was both sung and composed by the legendary artist, Hemanta Mukherjee (also known as Hemant Kumar).
- Which movie is the song from?
- It is an iconic song from the classic 1959 Bengali film "Deep Jwele Jaai."
- What is the Hindi version of this song?
- The equally famous Hindi version is "Yeh Nain Dare Dare." It was also sung and composed by Hemant Kumar for the 1964 film "Kohraa."
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন:
- "এই রাত তোমার আমার" গানটি কে গেয়েছেন ও সুর দিয়েছেন?
- গানটি গেয়েছেন এবং সুরারোপ করেছেন কিংবদন্তী শিল্পী হেমন্ত মুখোপাধ্যায় (হেমন্ত কুমার নামেও পরিচিত)।
- গানটি কোন চলচ্চিত্রের?
- এটি ১৯৫৯ সালের ক্লাসিক বাংলা চলচ্চিত্র "দীপ জ্বেলে যাই"-এর একটি আইকনিক গান।
- এই গানের হিন্দি সংস্করণ কোনটি?
- এর সমানভাবে বিখ্যাত হিন্দি সংস্করণ হলো "ইয়ে নয়ন ডরে ডরে"। এটিও হেমন্ত কুমারের গাওয়া এবং সুর করা, যা ১৯৬৪ সালের চলচ্চিত্র "কোহরা"-এর জন্য তৈরি হয়েছিল।