 
  
   
  Amar Uma Lyrics | Aditi Munshi | Agomoni Song
- 🎵 Song
- Amar Uma (আমার উমা)
- 🎤 Singer
- Aditi Munshi
- 🎶 Genre
- Agomoni / Ramprasadi Sangeet
- ✍️ Original Credit
- Ramprasad Bhattacharya
- Who is the singer of this version of "Amar Uma"?
- This soulful and popular version is sung by Aditi Munshi.
- Who originally created this song?
- This is a traditional Ramprasadi Sangeet, a genre of devotional songs created by the 18th-century poet-saint Ramprasad Bhattacharya (often referred to as Ramprasad Sen).
- What is the story behind the song?
- The song is sung from the perspective of Menaka, the mother of Goddess Durga (Uma). It expresses her maternal pain and refusal to send her daughter back to Kailash, complaining that her son-in-law, Shiva, is a neglectful husband.
- "আমার উমা" গানটির এই সংস্করণটি কে গেয়েছেন?
- এই আধ্যাত্মিক এবং জনপ্রিয় সংস্করণটি গেয়েছেন অদিতি মুন্সী।
- এই গানটি মূলত কার সৃষ্টি?
- এটি একটি ঐতিহ্যবাহী রামপ্রসাদী সঙ্গীত, যা অষ্টাদশ শতাব্দীর সাধক-কবি রামপ্রসাদ ভট্টাচার্য (প্রায়শই রামপ্রসাদ সেন হিসাবে উল্লেখিত) দ্বারা তৈরি ভক্তিমূলক গানের একটি ধারা।
- গানটির পেছনের গল্পটি কী?
- গানটি দেবী দুর্গার (উমা) মা মেনকার দৃষ্টিকোণ থেকে গাওয়া হয়েছে। এটি তার মাতৃস্নেহের যন্ত্রণা এবং তার মেয়েকে কৈলাসে ফেরত পাঠাতে অস্বীকার করার প্রকাশ, যেখানে তিনি অভিযোগ করেন যে তার জামাতা শিব একজন উদাসীন স্বামী।
About the Song
"Amar Uma" is a classic and deeply beloved Agomoni song, a beautiful example of Ramprasadi Sangeet. This timeless track, originally written and composed by the 18th-century poet-saint Ramprasad Bhattacharya, has been soulfully revived in a popular version by Aditi Munshi. The song is sung from the perspective of Menaka, the mother of Goddess Durga (Uma), who is making a loving but firm decision.
Filled with maternal affection and a touch of complaint, Menaka declares that she will not send her precious daughter back to her ascetic husband Shiva's home in Kailash. For everyone who cherishes these traditional melodies, this post provides the full Amar Uma lyrics in both Bengali and English transliteration.
"আমার উমা" একটি ক্লাসিক এবং অত্যন্ত প্রিয় আগমনী গান, যা রামপ্রসাদী সঙ্গীতের এক সুন্দর উদাহরণ। অষ্টাদশ শতাব্দীর সাধক-কবি রামপ্রসাদ ভট্টাচার্যের লেখা ও সুরে তৈরি এই চিরন্তন ট্র্যাকটি অদিতি মুন্সীর জনপ্রিয় সংস্করণে আধ্যাত্মিকভাবে পুনরুজ্জীবিত হয়েছে। গানটি দেবী দুর্গার (উমা) মা মেনকার দৃষ্টিকোণ থেকে গাওয়া হয়েছে, যিনি এক প্রেমময় কিন্তু দৃঢ় সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন।
A Mother's Loving Defiance
The heart of "Amar Uma" lies in Menaka's very human and relatable feelings as a mother. Her declaration, expressing that she will not send her Uma away, is a cry of possessive love. She is willing to be scolded by society ("আমায় বলে বলবে, লোকে মন্দ") but will not listen to anyone. Her complaints about her son-in-law, Shiva, are endearing: "শিব শ্মশানে মশানে ফেরে, ঘরের ভাবনা ভাবেনা" (Shiva wanders in cremation grounds, he doesn't care for the household). This isn't just a divine story; it's the timeless tale of every mother who worries about her daughter's well-being in her husband's home. Ramprasad beautifully captures this blend of divine context and universal maternal emotion, making the song an enduring masterpiece.
Amar Uma Lyrics in Bengali
🎶 আমার উমা | Amar Uma Lyrics
এবার আমার মায়েদের
আর উমায় পাঠাবো না।
আমায় বলে বলবে, লোকে মন্দ,
কারোর কথা শুনবো না।
এবার আমার মায়েদের
আর উমায় পাঠাবো না।
যদি আসে মৃত্যুঞ্জয়,
আমার উমায় এবার কথা কয়,
মায়ে ঝিয়ে করবো ঝগড়া,
জামাই বলে তখন মানবো না।
এবার আমার মায়েদের
আর উমায় পাঠাবো না।
দ্বিজরাম প্রসাদ খয়,
আমার এ দুঃখ কি প্রাণে সয়।
শিব শ্মশানে মশানে ফেরে,
ঘরের ভাবনা ভাবেনা।
এবার আমার মায়েদের
আর উমায় পাঠাবো না।
People Also Search For
Amar Uma Lyrics in English Transliteration
Frequently Asked Questions:
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন:
 
Amarkobita4u.com
We provide Bengali poems & the lyrics of Bengali songs.