Khelbo Holi Rong Debo Na Lyrics from Ekanta Apon
Khelbo Holi Rong Debo Na Lyrics
Khelbo Holi Rong Debo Na Lyrics | Ekanta Apon

Khelbo Holi Rong Debo Na Lyrics | Ekanta Apon | Asha & Kavita

🎵 Song
Khelbo Holi Rong Debo Na (খেলবো হোলি রঙ দেব না)
🎬 Movie
Ekanta Apon (1987)
🎤 Singers
Asha Bhosle, Kavita Krishnamurthy
🎼✍️ Lyrics & Music
Swapan Chakraborty

About the Song

"Khelbo Holi Rong Debo Na" is the quintessential Bengali Holi song, an evergreen classic from the 1987 film "Ekanta Apon." This joyous and playful track features the powerful voices of two legends, Asha Bhosle and Kavita Krishnamurthy. With wonderfully festive lyrics and music by Swapan Chakraborty, the song perfectly captures the fun, frolic, and flirtatious spirit of the festival of colors.

The song is a playful argument, declaring that playing Holi without applying colors is simply not an option. It has since become a staple at every Holi celebration in Bengal. For everyone ready to get into the festive mood, this post provides the complete Khelbo Holi Rong Debo Na lyrics in both Bengali and English transliteration.

"খেলবো হোলি রঙ দেব না" ১৯৮৭ সালের চলচ্চিত্র "একান্ত আপন"-এর একটি চিরসবুজ ক্লাসিক, যা অপরিহার্য বাংলা হোলি গান। এই আনন্দময় এবং খেলাচ্ছলে গাওয়া গানটিতে দুই কিংবদন্তী শিল্পী আশা ভোঁসলে এবং কবিতা কৃষ্ণমূর্তির শক্তিশালী কণ্ঠ রয়েছে। স্বপন চক্রবর্তীর চমৎকার উৎসবের মেজাজের কথা ও সুরে, গানটি রঙের উৎসবের মজা এবং আনন্দ ভাবকে নিখুঁতভাবে তুলে ধরে।

The Unbreakable Rule of Holi

The song's entire premise is built on a playful challenge, perfectly summarized by its title line: "খেলবো হোলি রঙ দেব না, তাই কখনো হয়?" (We'll play Holi but not apply color, can that ever happen?). It establishes the unwritten rule of the festival: no one can escape the colors. The lyrics are a fun-filled invitation to come out and join the celebration, casting aside all fears ("ভয় পেয়োনা ভয়"). The song beautifully captures the spirit of community and togetherness, stating that the true joy of Holi is incomplete without loved ones: "রঙ খেলা কি জমে বল, আপন মানুষ বিনে" (Tell me, does the game of colors ever become fun without your own people?). It's an anthem of joyous abandon, celebrating a day when all barriers are broken by the vibrant splash of colors.

Khelbo Holi Rong Debo Na Lyrics in Bengali

🎶 খেলবো হোলি রঙ দেব না | Khelbo Holi Rong Debo Na Lyrics

খেলবো হোলি রঙ দেব না,

তাই কখনো হয়?

এসো এসো বাইরে এসো, এসো গো,

এসো এসো বাইরে এসো,

ভয় পেয়োনা ভয়,

এসেছে হোলি এসেছে।

ও.. লালে লালে আবীর লালে,

আকাশ হল লাল,

লালে লালে আবীর লালে,

আকাশ হল লাল।

হো.. বৃন্দাবনে হোলি খেলে নন্দের দুলাল,

বৃন্দাবনে হোলি খেলে নন্দের দুলাল।

শোনো শোনো গাইছে সবাই, শোনো গো,

শোনো শোনো গাইছে সবাই ফাগুনেরই জয়,

এসেছে হোলি এসেছে।

ও.. লুকোচুরি চলবে নাতো,

আজকে হোলির দিনে,

লুকোচুরি চলবে নাতো,

আজকে হোলির দিনে।

ও.. রঙ খেলা কি জমবে বল,

আপন মানুষ বিনে,

রঙ খেলা কি জমে বল,

আপন মানুষ বিনে।

ছাড়বো নাতো আজকে তোমায়, ছাড়বো না,

ছাড়বো নাতো আজকে তোমায়, নয় কিছুতে নয়,

এসেছে হোলি এসেছে।

খেলবো হোলি রঙ দেব না,

তাই কখনো হয়?

এসো এসো বাইরে এসো, এসো গো,

এসো এসো বাইরে এসো,

ভয় পেয়োনা ভয়,

এসেছে হোলি এসেছে।

People Also Search For

Khelbo Holi Rong Debo Na Lyrics খেলব হোলি রং দেবোনা লিরিক্স Ekanta Apon movie songs Asha Bhosle Holi song Bengali Holi songs

Khelbo Holi Rong Debo Na Lyrics in English Transliteration

Khelbo holi rong debo na,
Tai kokhono hoy?
Esho eso baire eso, esho go,
Eso eso baire eso,
Bhoy peyona bhoy,
Eseche holi eseche.

O laale laale abir laale,
Akash holo lal.
Laale laale abir laale,
Akash holo lal.

Ho Brindabone holi khele nonder Dulal,
Brindabone holi khele nonder Dulal.

Shono shono gaiche sobai, shono go,
Shono shono gaiche sobai faguneri joy,
Eseche holi eseche.

O lukochuri cholbe na to,
Aajke holir dine.
Lukochuri cholbe na to,
Aajke holir dine.

O rong khela ki jombe bolo,
Apon manush bine.
Rong khela ki jome bolo,
Apon manush bine.

Charbo na to aaj ke tomay, charbo na,
Charbo na to aaj ke tomay, noy kichute noy,
Eseche holi eseche.

Khelbo holi rong debo na,
Tai kokhono hoy?
Esho eso baire eso, esho go,
Eso eso baire eso,
Bhoy peyona bhoy,
Eseche holi eseche.

Frequently Asked Questions:

Who are the singers of the song "Khelbo Holi Rong Debo Na"?
This classic Holi duet is sung by two legendary vocalists, Asha Bhosle and Kavita Krishnamurthy.
Which film is this song from?
The song is from the 1987 Bengali movie "Ekanta Apon."
Who wrote and composed this evergreen Holi song?
The festive lyrics and music for the song were both created by Swapan Chakraborty.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন:

"খেলবো হোলি রঙ দেব না" গানটির শিল্পী কারা?
এই ক্লাসিক হোলি ডুয়েটটি গেয়েছেন দুই কিংবদন্তী শিল্পী, আশা ভোঁসলে এবং কবিতা কৃষ্ণমূর্তি।
গানটি কোন চলচ্চিত্রের?
এই গানটি ১৯৮৭ সালের বাংলা চলচ্চিত্র "একান্ত আপন"-এর।
এই চিরসবুজ হোলি গানটি কে লিখেছেন ও সুর দিয়েছেন?
এই উৎসবের মেজাজের গানটির কথা ও সঙ্গীত উভয়ই স্বপন চক্রবর্তী তৈরি করেছেন।
326404665953066090
326404665953066090