
Tomake Lyrics | Shreya Ghoshal | Parineeta
About the Song
“Tomake” is the soul-stirring romantic ballad from the critically acclaimed Bengali movie "Parineeta". Sung with breathtaking emotion by the queen of melody, Shreya Ghoshal, this song became an instant sensation. Written and composed by the multitalented Arko Pravo Mukherjee, "Tomake" is a powerful declaration of absolute love and surrender.
The lyrics are a poignant promise of devotion, with the singer wanting to give her life, her mind, and her entire being to her beloved. It beautifully captures the essence of a love so profound that it consumes every thought and dream, becoming the ultimate purpose of life.
"তোমাকে" প্রশংসিত বাংলা চলচ্চিত্র "পরিণীতা"-এর একটি হৃদয়স্পর্শী রোমান্টিক গান। শ্রেয়া ঘোষালের আবেগঘন কণ্ঠে গাওয়া এই গানটি моментально জনপ্রিয়তা লাভ করে। অর্কপ্রভ মুখার্জীর লেখা ও সুরে, "তোমাকে" গানটি সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ এবং ভালোবাসার এক শক্তিশালী প্রকাশ।
The Anthem of Complete Surrender
The song's core lies in its opening line: "Pran dite chai, mon dite chai" (I want to give my life, I want to give my heart). This sets the tone for a narrative of complete emotional surrender. The song isn't just about loving someone; it's about dedicating one's entire existence to them. The recurring phrase "Shobtuku dhyan sarakkhon dite chai, Tomake" (I want to give all my attention, always, to you) reinforces this theme, making it one of the most iconic love anthems of modern Bengali cinema.
Tomake Lyrics in Bengali
🎶 তোমাকে | Tomake Song Lyrics
প্রাণ দিতে চাই, মন দিতে চাই।
সবটুকু ধ্যান সারাক্ষণ দিতে চাই,
তোমাকে, ও ও ও তোমাকে।
স্বপ্ন সাজাই, নিজেকে হারায়।
দুটি নয়নে রোজ নিয়ে শুতে যাই,
তোমাকে, ও ও ও তোমাকে।
জেনেও তোমার আঁখি,
চুপ করে থাকে।
রোজ দুই ফোঁটা যেন,
আরও ভালো লাগে।
গানে, অভিসারে
চাই শুধু বারেবারে,
তোমাকে, ও ও ও তোমাকে।
যেদিন কানে কানে সব বলবো তোমাকে।
বুকের মাঝে জাপটে জড়িয়ে ধরবো তোমাকে।
পথ চেয়ে রই, দেরি করো না যতই।
আর ভোলা যাবে না জীবনে কখনোই,
তোমাকে, ও ও ও তোমাকে।
তুমি হাসলে আমার ঠোঁটে হাসি।
তুমি আসলে জোনাকি রাশি রাশি।
রাখি আগলে তোমায় অনুরাগে।
বলো কিভাবে বোঝাই ভালোবাসি।
সব চিঠি, সব কল্পনা জুড়ে,
রং মিশে যায় রুক্ষ দুপুরে।
সেই রং দিয়ে তোমাকেই আঁকি।
আর কিভাবে বোঝাই ভালোবাসি।
প্রাণ দিতে চাই, মন দিতে চাই।
সবটুকু ধ্যান সারাক্ষণ দিতে চাই,
তোমাকে, ও ও ও তোমাকে।
স্বপ্ন সাজাই, নিজেকে হারায়।
দুটি নয়নে রোজ নিয়ে শুতে যাই,
তোমাকে, ও ও ও তোমাকে।
People Also Search For
Tomake Lyrics in English Transliteration
Frequently Asked Questions:
- Who sang the song "Tomake"?
- This beautiful melody is sung by the incredible Shreya Ghoshal.
- Which movie features this song?
- "Tomake" is the soulful title track from the Bengali movie "Parineeta".
- Who wrote and composed "Tomake"?
- The song was both written and composed by the multitalented musician Arko Pravo Mukherjee.
- What is the main theme of the song?
- The song is an anthem of complete and unconditional love. Its central theme is the desire to surrender one's entire being—life, mind, and soul—to a beloved person.