Maa Lyrics | Arijit Singh | Gotro
About the Song
"Maa" (মা) is a deeply emotional Bengali song from the acclaimed movie "Gotro". Sung with profound feeling by the immensely popular Arijit Singh, the music and lyrics for this touching track are crafted by Anindya Chattopadhyay.
The song is a beautiful ode to a mother's love and presence in one's life. It describes the mother through gentle, evocative imagery – the song of soft flowers, the warmth of hot rice steam, the quietness of sulking, and a face holding back tears. The singer expresses a constant sense of being enveloped in her shadow, living through her eyes, and finding solace in her affection ("Maya"). It's a heartfelt tribute, often searched with phrases like Ami tomar chayay chayay thaki maa lyrics. This post provides the complete Maa lyrics in Bengali and English transliteration.
"মা" হলো প্রশংসিত বাংলা চলচ্চিত্র "গোত্র"-এর একটি অত্যন্ত আবেগপূর্ণ গান। জনপ্রিয় শিল্পী অরিজিৎ সিং-এর গাওয়া এই গানটির সঙ্গীত ও কথা রচনা করেছেন অনিন্দ্য চট্টোপাধ্যায়। গানটি মায়ের ভালোবাসা এবং জীবনে তাঁর উপস্থিতির প্রতি একটি সুন্দর শ্রদ্ধাঞ্জলি। এটি মাকে কোমল ফুলের গান, গরম ভাতের ভাপ, অভিমানের নীরবতা এবং কান্না জমা মুখের মতো কোমল চিত্রকল্পের মাধ্যমে বর্ণনা করে।
An Embrace of Maternal Love
The song beautifully encapsulates the feeling of finding constant shelter and life in a mother's presence. The recurring lines, "আমি তোমার ছায়ায় ছায়ায় থাকি, মা" (I remain in your shadow, mother) and "আমি তোমার চোখের তারায়, বাঁচি, মা" (I live in the pupils of your eyes, mother), express a deep sense of security and belonging. Anindya Chattopadhyay's lyrics use simple yet profound imagery like "নিকোনো মাটির ঘরের কোণ" (the corner of a plastered mud house), "গোধূলির শাঁখের আওয়াজ" (the sound of the conch shell at dusk), and "কাজল লতার আলো টিপ" (a small bindi like a Kajal Lata flower), evoking a nostalgic and comforting atmosphere associated with motherly care. The ultimate sentiment is one of cherishing and protecting this bond: "আমি তোমায় ভালোবাসায় মুড়ে রাখি, মা" (I keep you wrapped in love, mother).
Maa Lyrics in Bengali:
🎶 মা | Maa Lyrics
তুমি নরম ফুলের গান
তুমি গরম ভাতের ভাঁপ
তুমি অভিমানের চুপ
তুমি কান্না জমা মুখ
আমি তোমার ছায়ায় ছায়ায়
থাকি, মা।
আমি তোমার চোখের তারায়,
বাঁচি, মা।
আমি তোমার মায়ায় মায়ায়,
থাকি মা।
আমি তোমায় হাওয়ায় আবার
ডাকি মা।
আমি তোমায় ভালোবাসায় মুড়ে
রাখি, মা।
নিকোনো মাটির ঘরের কোণ
গোধূলির শাঁখের আওয়াজ
কাজল লতার আলো টিপ
চাদর বিছিয়ে দেওয়া ভোর
আমি ভালোবাসায় তোমায় মুড়ে
রাখি, মা।
আমি তোমার ছায়ায় ছায়ায়
থাকি, মা।
আমি তোমার চোখের তারায়,
বাঁচি, মা।
আমি তোমার মায়ায় মায়ায়,
থাকি মা।
আমি তোমায় হাওয়ায় আবার
ডাকি মা।
আমি তোমায় ভালোবাসায় মুড়ে
রাখি, মা।
People Also Search For
Maa Lyrics in English Transliteration:
Tumi norom phool-er gaan
Tumi gorom bhaat-er bhanp
Tumi obhimaner chup
Tumi kanna joma mukh
Ami tomar chhayay chhayay
Thaki, maa
Ami tomar chokher taray,
Banchi, maa
Ami tomar mayay mayay,
Thaki maa
Ami tomay haway abar
Daki maa
Ami tomay bhalobasay mure
Rakhi, maa
Nikono matir ghorer kon
Godhulir shankher aawaj
Kajol lotar aalo tip
Chador bichhiye dewa bhor
Ami bhalobasay tomay mure
Rakhi, maa
Ami tomar chhayay chhayay
Thaki, maa
Ami tomar chokher taray,
Banchi, maa
Ami tomar mayay mayay,
Thaki maa
Ami tomay haway abar
Daki maa
Ami tomay bhalobasay mure
Rakhi, maa
Frequently Asked Questions:
- Who sang the song "Maa"?
- The song "Maa" was sung by Arijit Singh.
- Which movie is the song "Maa" from?
- This song is from the Bengali movie "Gotro".
- Who composed the music and wrote the lyrics for "Maa"?
- The music and lyrics for "Maa" were crafted by Anindya Chattopadhyay.
- What is the main theme of the song "Maa"?
- The song is a heartfelt tribute to a mother, expressing deep love, dependence, and the feeling of finding shelter and life in her presence.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন:
- "মা" গানটি কে গেয়েছেন?
- "মা" গানটি গেয়েছেন অরিজিৎ সিং।
- "মা" গানটি কোন সিনেমার?
- এই গানটি বাংলা চলচ্চিত্র "গোত্র"-এর অন্তর্গত।
- "মা" গানটির সঙ্গীত ও কথা কে লিখেছেন?
- "মা" গানটির সঙ্গীত ও কথা রচনা করেছেন অনিন্দ্য চট্টোপাধ্যায়।
- "মা" গানটির মূল বিষয়বস্তু কী?
- গানটি মায়ের প্রতি একটি আন্তরিক শ্রদ্ধাঞ্জলি, যা গভীর ভালোবাসা, নির্ভরতা এবং তাঁর উপস্থিতিতে আশ্রয় ও জীবন খুঁজে পাওয়ার অনুভূতি প্রকাশ করে।
Amarkobita4u.com
We provide Bengali poems & the lyrics of Bengali songs.