

Taray Taray Lyrics | James | Sundoritoma
About the Song
"Taray Taray", also known as "Sundoritoma", is one of the most iconic and beloved rock ballads in Bangladeshi music, performed by the legendary rock guru, James. The song is a beautiful fusion of poetry and rock music, with its lyrics adapted from the poem "Uttor" by the renowned poet Shamsur Rahman. James not only lent his powerful, emotive voice to the track but also composed the tune and music, creating a timeless masterpiece.
The song is a grand declaration of love, promising to announce it to the entire universe. For every fan of James and poetic rock music, this post provides the complete Taray Taray lyrics in both Bengali and English transliteration.
"তারায় তারায়", যা "সুন্দরীতমা" নামেও পরিচিত, বাংলাদেশী সঙ্গীতের অন্যতম জনপ্রিয় এবং প্রিয় একটি রক ব্যালাড, যা কিংবদন্তী রক গুরু জেমসের গাওয়া। গানটি কবিতা এবং রক সঙ্গীতের এক অপূর্ব মিশ্রণ, যার কথা প্রখ্যাত কবি শামসুর রাহমানের "উত্তর" কবিতা থেকে নেওয়া হয়েছে। জেমস কেবল তার শক্তিশালী, আবেগপূর্ণ কণ্ঠই দেননি, তিনি নিজেই এই গানের সুর ও সঙ্গীত রচনা করে একটি চিরসবুজ মাস্টারপিস তৈরি করেছেন।
A Cosmic Declaration of Love
The song contrasts the silent, unresponsive elements of nature with the profound and vocal affirmation of human love. The narrator points out that one can claim the sky, the flowers, or the moonlight, but they will remain silent ("নীলাকাশ রবে নিরুত্তর"). However, if his beloved simply claims him as her own, he will not stay silent. The powerful refrain, "আমি তারায় তারায় রটিয়ে দেবো, তুমি আমার" (I will spread it across the stars that you are mine), is a promise to make his love a universal truth. It’s a passionate expression of how a simple confession of love can be more significant than owning all of nature's beauty.
Taray Taray Lyrics in Bengali
🎶 তারায় তারায় | Taray Taray Lyrics
নীলিমার দিকে তাকিয়ে বলতে পারো,
এই আকাশ আমার।
নীলাকাশ রবে নিরুত্তর।
মানুষ আমি চেয়ে দেখো,
নীলাকাশ রবে নিরুত্তর।
যদি তুমি বলো আমি একান্ত তোমার,
আমি তারায় তারায় রটিয়ে দেবো, তুমি আমার।
আমি তারায় তারায় রটিয়ে দেবো, আমি তোমার।
ক্যামেলিয়া হাতে এই সন্ধ্যায়,
ভালোবেসে যতখুশি বলতে পারো,
এই ফুল আমার।
ফুল শুধু ছড়াবে সৌরভ,
লজ্জায় বলবে না কিছুই।
ফুল থাকবে নীরব।
আমি তারায় তারায় রটিয়ে দেবো, তুমি আমার।
আমি তারায় তারায় রটিয়ে দেবো, আমি তোমার।
জোছনা লুটালেই তুমি অধিকার নিয়ে,
বলতে পারো, এই জোছনা আমার।
এই চাঁদ খুজবে না উত্তর।
একবার যদি বলো আমাকে,
আমি থাকবো না নির্বাক।
আমি তারায় তারায় রটিয়ে দেবো, তুমি আমার।
আমি তারায় তারায় রটিয়ে দেবো, আমি তোমার।
People Also Search For
Taray Taray Lyrics in English Transliteration
Frequently Asked Questions:
- Who is the singer of the song "Taray Taray"?
- The song is sung by the legendary Bangladeshi rock artist, James.
- Whose poem were the lyrics of "Taray Taray" adapted from?
- The lyrics are based on the poem "Uttor" (Answer) by the celebrated poet Shamsur Rahman.
- Who composed the music for this song?
- The tune and music for "Taray Taray" were both composed by James himself.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন:
- "তারায় তারায়" গানটির শিল্পী কে?
- এই গানটি গেয়েছেন কিংবদন্তী বাংলাদেশী রক শিল্পী জেমস।
- "তারায় তারায়" গানের কথা কোন কবিতা থেকে নেওয়া হয়েছে?
- এই গানের কথা বিখ্যাত কবি শামসুর রাহমানের "উত্তর" কবিতা অবলম্বনে রচিত।
- এই গানের সুরকার কে?
- "তারায় তারায়" গানের সুর এবং সঙ্গীত উভয়ই জেমস নিজে তৈরি করেছেন।